ついに出たな!現在完了!
現在完了の否定文「haven't」や疑問文「Have you〜…?」みたいな聞き方、フレーズとしては記憶にあるけど改めて見たら直感に反してるな…と思う。
「経験」の現在完了の「今までに一度も〜したことがない」が「haven't」ではなく「have never」、「今までに〜したことがありますか」が「Have you ever」なのも…
咄嗟に普通のhaveと現在完了のhaveの使い方ごっちゃにならないように気をつけないとね
現在完了は前置詞もよく使うので使い分け間違えないように気をつけようね for〜(〜の間)とかsince〜(〜以来)とか
例文「私たちは以前、会ったことがありますか?」
→「Have we met before?」
※beforeがあるので、everはつけない
これ、記憶喪失ものや転生もので使えそうなフレーズ!!って歓喜したんだけど、
これはどちらかといえばなんか見覚えある…って感じのニュアンスで、「Have we ever met?」だとマジで心当たりないんだけどどこかで接点ありました?ってニュアンスになるようだから(ever=経験の幅を広く聞く)(Copilot曰く)、そのシチュエーションならこっちのほうがむしろ合うかも。表現の使い分け、学習者としてはムズい!!ってなるけど、字書きとしてはオモロ〜となる。実際の文学での用例があったら知りたい。畳む
英語
時間:DAY60(1時間)
やったこと:「ひとつひとつ〜」LESSON16-89〜LESSON17-94
ついに出たな!現在完了!
現在完了の否定文「haven't」や疑問文「Have you〜…?」みたいな聞き方、フレーズとしては記憶にあるけど改めて見たら直感に反してるな…と思う。
「経験」の現在完了の「今までに一度も〜したことがない」が「haven't」ではなく「have never」、「今までに〜したことがありますか」が「Have you ever」なのも…
咄嗟に普通のhaveと現在完了のhaveの使い方ごっちゃにならないように気をつけないとね
現在完了は前置詞もよく使うので使い分け間違えないように気をつけようね for〜(〜の間)とかsince〜(〜以来)とか
例文「私たちは以前、会ったことがありますか?」
→「Have we met before?」
※beforeがあるので、everはつけない
これ、記憶喪失ものや転生もので使えそうなフレーズ!!って歓喜したんだけど、
これはどちらかといえばなんか見覚えある…って感じのニュアンスで、「Have we ever met?」だとマジで心当たりないんだけどどこかで接点ありました?ってニュアンスになるようだから(ever=経験の幅を広く聞く)(Copilot曰く)、そのシチュエーションならこっちのほうがむしろ合うかも。表現の使い分け、学習者としてはムズい!!ってなるけど、字書きとしてはオモロ〜となる。実際の文学での用例があったら知りたい。畳む